Es zittern die morschen Knochen

(The rotten bones are trembling)

Music and Text: Hans Baumann

 

1. Es zittern die morschen Knochen

Der Welt vor dem roten Krieg,

Wir haben den Schrecken gebrochen,

Für uns war’s ein großer Sieg.

 
Refrain:

Wir werden weiter marschieren

Wenn alles in Scherben fällt,

Denn heute da hört uns Deutschland

Und morgen die ganze Welt.

 

2. Und liegt vom Kampfe in Trümmern

Die ganze Welt zuhauf,

Das soll uns den Teufel kümmern,

Wir bauen sie wieder auf.

Refrain:

 

3. Und mögen die Alten auch schelten,

So laßt sie nur toben und schrei’n,

Und stemmen sich gegen uns Welten,

Wir werden doch Sieger sein.

Refrain:

 

4. Sie wollen das Lied nicht begreifen,

Sie denken an Knechtschaft und Krieg

Derweil unsre Äcker reifen,

Du Fahne der Freiheit, flieg!

Wir werden weiter marschieren,

Wenn alles in Scherben fällt;

Die Freiheit stand auf in Deutschland

Und morgen gehört ihr die Welt.

1.Trembling are the rotten bones

Of the world before the Red War.

We smashed the terror,

For us it was a great victory.

 
Refrain:

We will march on

Even when everything falls in shards,

For today Germany is listening to us

And tomorrow the whole world.

 

2. And if battle leaves only ruins

Everywhere in heaps,

We won’t give a tinker’s cuss,

We’ll just build them up again.

Refrain:

 

3.And if the old people should scold,

Just let them scream and shout.

And even if worlds stand against us,

We shall still be victors.

Refrain:

 

4. They don’t want to understand this song,

They think of bondage and war.

Meanwhile our fields ripen,

You, flag of freedom, fly!

We will march on

Even when everything falls in shards.

Freedom rose up in Germany

And tomorrow the world belongs to it

 deutschland-erwache

Advertisements

One comment on “Es zittern die morschen Knochen

  1. […] Source: Es zittern die morschen Knochen […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s